This study explores the functional-syntactic analysis and translation of sentences involving the character “Chi” (“Eat”) in Modern Chinese. Based on the principles of functional syntax and semantics, ...