While the ruling DMK government is eager to play the victim card and stir emotions over its favorite language issue, it ...