Greenberg’s death was announced on social media by collaborators and colleagues such as Denis O’Hare and Jesse Tyler Ferguson ...