A Louisiana road trip around Acadiana reveals a new inn where you can sleep in vintage train cars, an art gallery in the ...