The German carrier will deploy its Airbus A380 to the US next summer, while its other beloved quadjet will be retired in the fall.