Airports and highways are expected to be jam-packed during Thanksgiving week, a holiday period likely to end with another record day for air travel in the United States.