Juliana Buonanno feels like she’s on the verge of something “revolutionary.” As the CEO of the Baltimore software company ...