A Mankato man has been charged with third-degree murder and third-degree drug sale in connection with the overdose death of his girlfriend in St. Peter.