An activist group has claimed to have scraped millions of tracks from Spotify and is preparing to release them online.