A 5.2-magnitude earthquake rumbled through Southern California Monday morning, causing minor damage in areas outside San Diego and triggering ShakeAlert warnings to countless cell phones.