It was supposed to be the “Woodstock of the Midwest”—a three-day festival featuring rock legends like Black Sabbath and ...