To amp up your grilled cheese game and add protein while packing in flavor, add some leftover Buffalo chicken dip as a ...