In the time he navigated the heights of U.S. executive power, Cheney went from being admired to profoundly polarizing.