The eligibility ban on presidential hopeful Marine Le Pen and the market-wrecking tariffs of U.S. President Trump are just the latest challenges roiling Emmanuel Macron’s second term.