Though she dismissed the bulk of Florida's claims, the federal judge found the tech giant isn't totally off the hook.