Despite Texas’ reputation for affordability, its major cities lead the nation in non-mortgage debt, with Austin residents ...