A South Korean court on Wednesday rejected a request by two major shareholders of Korea Zinc - MBK ​Partners and YoungPoong - to block the zinc refiner's plan to issue new shares to ‌help fund a $7.