Dead Take too often dips into the surreal but is otherwise an authentic and terrifying view into the trauma of being an actor.