Millions of Americans expecting to fly this month could have their plans grounded if the government shutdown drags on.