It refers to the original Xbox 360's power button that had four lights surrounding it. They were all supposed to be green to indicate a working console, but many owners later saw three red rings ...