Back in Action marks Diaz's first film in nearly 10 years, and one of Foxx's first projects since his health scare in 2023.