Technically, Coca-Cola Freestyle machines never abandoned the flavor, and fans in the know have been able to get their fix amid the disappearance of cans. But there's nothing like on-demand Diet ...