Chrome's dominance challenged by DOJ, citing unfair control over online ads; smaller browsers may benefit significantly.