Two new Canada Research Chairs investigating critical emerging fields—quantum computing and metabolomics—have been appointed ...