Yuri Andrukhovych, trans. from the Ukrainian by Ostap Kin and John Hennessy. New York Review Books, $16 trade paper (176p) ISBN 978-1-68137-884-8 Brilliantly translated by Kin and Hennessy, this ...